Українська мова: фактор єднання чи конфлікту

В передачі "Історичні діалоги" побував Тарас Павлович Марусик, журналіст, державний службовець, фахівець з мовної політики, громадський діяч, перекладач, голова Координаційної ради з питань захисту української мови: "В Радянському Союзі діяв закон, який забороняв перекладати на українську мову, якщо вже існував російський переклад. Українські перекладачі проявляли дива спритності: намагалися отримати тексти-оригінали раніше, ніж вони були в Росії. Так, прекрасним українським перекладом Маріо П'юзо "Хрещений батько" зачитувалися у Москві, бо російського перекладу ще не було" .  
"...відомий французький історик Француаза  Том опублікувала документ про зустріч Лаврентія Берії з першоєрархами УГКЦ".
А також багато цікавинок про мову і не тільки в передачі "Історичні діалоги". Вів передачу Володимир Іванченко.