Слухати Радіо

08:15

Слово на кожен день

В ефірі

Молитовна лінія

10:00

Розарій

10:30

У ваших намірах

11:00

Житія святих

11:20

Катехиза

12:00

Ангел Господній

12:20

Хресна Дорога

13:00

Св.Літургія з храму Успіння Пресвятої Богородиці (Страдч)

14:00

Денний ефір

15:00

Коронка до Божого Милосердя

15:40

Дитяча катехиза

16:00

Катехиза

16:45

Дитяча молитва

17:00

Дитяча катехиза

17:10

Новини

17:20

Голос народу, голос Божий

17:45

Літургія годин (Бревіарій)

18:00

Св.Літургія з Катедри св. Олександра (Київ)

19:00

Молитовна лінія

В чому полягає секрет популярності повісті "Різдвяна пісня в прозі" Чарлза Дікенса?

Сестра Христина Кароль, салезіянка, досліджує унікальність та дивовижний ефект, який справляє на людей протягом понад ста років, невеличка повість Чарлза Дікенса "Різдвяна пісня" в прозі.
Глибокий символізм й архетипічність образів "Різдвяної пісні у прозі" Чарлза Дікенса продовжує справляти незрівняно великий ефект та викликати у нас почуття упізнаваності характерів та подій описаних у творі.

Чарлз Дікенс назвав свій твір "Різдвяною піснею" і кожен з розділів назвав куплетами, всього їх у повісті 4. 

Кожен з куплетів оспівує частину життя Скруджа та його зустріч з візитерами: привидом Марлі та трьома Духами Різдва (минулого, теперішнього і майбутнього). "Це не є пісня, як зазвичай ми думаємо, але піснею, гімном людяності", - наголошує сестра Христина.

Перший куплет починається зі смерті Марлі. Загалом смерть є умовною обгорткою, віночком для того щоб вкінці народитися. Смерть необхідна для очищення головного героя Скруджа, який перетворився на самотню, скупу і черству людину з кам'яним серцем. У своїй самотності Скрудж не розуміє різдвяної радості, якою сповнені навколишні люди і не готовий їм допомагати, і в цьому стані йому з'являється привид його єдиного друга і партнера Марлі закутого в ланцюги, що сам собі викував ще за життя. Автор пропонує нам подивитися на себе та зрозуміти які ж ланцюги ми викували самі для себе, ланцюги наших залежностей. Коли Скрудж відмовляється побачити свою залежність, привид Марлі сильно закричав і сказав, що страждає через те, що ніколи не допомагав своїм ближнім, з цього моменту починається подорож Скруджа.

Перший Дух або ж Привид Давнього Різдва має вигляд одночасно і дитини і старої людини, що має дуже глибокий зміст. Скрудж бачить себе дитиною, свою самотність, бачить яким він був раніше. У цьому описі вгадуються події з життя Чарлза Дікенса. Скрудж далі бачить себе у юності, коли від нього відмовляється його кохана жінка, із-за того, що гроші посіли в його серці чільне місце. 

У третьому куплеті, до Скруджа приходить Другий Дух, який вбраний у зелений колір і просить Скруджа торкнутися його грудей, це є символом того, щоб забрати холодне, кам'яне серце, або розтопити його. Дух показує Скруджу його помічника Боба Кретчита та його сина-каліку Тіма, що має велике, золоте серце. 

Далі Скрудж спостерігає як родина Кретчитів спільно сідає за стіл, і це є образом тієї сім'ї і того застілля у Кані Галілейській де Ісус Христос здійснив перше чудо і перетворив воду на вино.

Третій Дух є духом смерті, який показує Скруджу, що станеться після його смерті. Саме після зустрічі з цим Духом, Скрудж починає прагнути щось змінити у своєму житті. Прокинувшись, Скрудж починає діяти: замовляє індичку, дає гроші на благодійність, іде в гості до племінника, стає людяним, проникається Духом Різдва.

Сестра Христина Кароль

Прочитати та прослухати "Різдвяну пісню в прозі" Чарлза Дікенса можна за посиланнями:
Аудіовистава Радіо Марія "Різдвяна пісня"
Різдвяна пісня в прозі 
Що таке внутрішня свобода для християнина?

Що таке внутрішня свобода для християнина?

Отець Віталій Козак з ордену босих кармелітів продовжує цикл катехиз "Людина на межі між Богом і безоднею".
2026-11-18 00:00:00
"І жили вони довго і щасливо... Хороша казка чи реальний план?" - отець Тарас Фітьо.

"І жили вони довго і щасливо... Хороша казка чи реальний план?" - отець Тарас Фітьо.

Отець Тарас Фітьо, священник УГКЦ та батько чотирьох дітей, у денній катехизі розповідає про те, що допомагає подружнім парам проживати щасливе спільне життя.
2026-11-17 00:00:00
Реальний образ Бога у Старому Завіті

Реальний образ Бога у Старому Завіті

Отець Володимир Кусьнєж, теолог-бібліїст, розповідає про образ Бога у Старому Завіті. Що насправді означає, що Бог сильний та всемогутній, заздрісний і ревнивий, вірний і караючий?
2026-11-17 00:00:00
Чи впливають обставини на мої стосунки з Богом?

Чи впливають обставини на мої стосунки з Богом?

"Суспільство може блокувати моральний спосіб людини діяти та ставити екологічну ідеалогію на перше місце: людина має право, щоб жити, право захищати своє життя, у гідний спосіб лікуватися. Чи право у неморальний спосіб обирати як жити, а також право на аборт, що додає західна цивілізація про вбивство життя", - виголошує в катехизі отець Міхал Бранкевич, духовний наставник Дієцезіальної місійної семінарії «Redemptoris Mater», наголошуючи: - Моральність цього світу не є християнською, ми повинні підтверджувати щодня, що ми не згідні жити із законом світу й обирати моральний спосіб життя, згідно з Божею волею."
2026-11-17 00:00:00
Люд Божий - подорожуюча Церква

Люд Божий - подорожуюча Церква

Молячись за померлих у листопаді, багато людей починає задумуватись про власну смерть та про те, як проживає своє життя. Отець Вальдемар Павелець, настоятель монастиря отців Пальотинів у Києві, у черговій катехизі ділиться свїми роздумами про життя як паломництво. Як іти дорогою святості? Як розпізнати своє покликання та бути щасливим? - саме на ці питання шукаємо відповіді у денній катехизі.
2026-11-16 00:00:00