Слухати Радіо

Зараз в ефірі

08:10

Житія святих

В ефірі

Слово на кожен день

09:00

Молитовна лінія

10:00

Розарій

10:30

У ваших намірах

11:00

Житія святих

11:20

Катехиза

12:00

Царице Неба

12:20

Розарій

13:00

Св.Літургія з храму Успіння Пресвятої Богородиці (Страдч)

14:00

Денний ефір

15:00

Коронка до Божого Милосердя

15:10

Хресна Дорога

15:40

Дитяча катехиза

16:00

Катехиза з о. Станіславом Кожьолом

16:45

Дитяча молитва

17:00

Розарій

17:45

Літургія годин (Бревіарій)

18:00

Св.Літургія з Санктуарію Божого Милосердя (Вінниця)

19:00

Молитовна лінія

Отець Віталій Слободян. Про історію мови Літургії

Поділитись з друзями
Створено: 2020-08-20
Передача: Катехиза
Автор: Віталій Слободян
Ведучий: Олександр Скрипченко
"В апостольські часи Християнство вийшло за межі юдаїзму і розійшлося по всьому світу, в мови та культури. Відтоді мову Літургії було перекладено, зокрема на: грецьку, арамейську, латинь та вірменську", - отець Віталій Слободян. 
"Вже до кінця I тисячоліття з'являється міграція народів. Із Літургії поступово зникає жива повсякденна мова. Є вже сформовані певні тексти," - зазначає отець Віталій Слободян.
Катехит додав, що до кінця IV ст. Римо-Католицька церква використовувала грецьку мову. А вже в V ст. літургійною мовою стає латинь. Вона і до сьогодні вважається офіційною мовою Римо-Католицької церкви. В другій половині ХХ ст. мова Літургії починає звучати національними мовами та з'являються пояснення (катехизи).

Відгуки

Щоденними вчинками та рішеннями ви формуєте своє життя, - отець Вальдемар Павелець

Щоденними вчинками та рішеннями ви формуєте своє життя, - отець Вальдемар Павелець

Про важливість маленьких добрих справ у щоденному житті розповідає в катехизі о. Вальдемар Павелець.

"Чому ж ми вибираємо неправдиву поведінку чи життя в іллюзіях? Нажаль нам так легше та зручніше. Це сформована поведінка, яка часто бере початок в болях та травмах дитинства".
2022-05-19
Читати далі
Дотримуватися інформаційної гігієни - вибір кожної людини. Тільки ти сам приймаєш рішення та робиш вибір, що слухати, дивитися, читати, вживати, - отець ВАльдемар Павелець

Дотримуватися інформаційної гігієни - вибір кожної людини. Тільки ти сам приймаєш рішення та робиш вибір, що слухати, дивитися, читати, вживати, - отець ВАльдемар Павелець

Людина є тим, про що вона думає. Якою інформацією ми наповнюємо свої думки протягом дня? Про ризики, шкоду та вибір інформації в умовах війни розповідає отець Вальдемар Павелець.


2022-05-19
Читати далі
Кожна жінка після аборту переживає тяжкі душевні муки. Дім захисту життя відкритий для жінок в кризових ситуаціях.

Кожна жінка після аборту переживає тяжкі душевні муки. Дім захисту життя відкритий для жінок в кризових ситуаціях.

Настоятель парафії Непорочного зачаття Пресвятої Діви Марії, отець Роман Казьмерчак в катехизі надає пояснення листа до сімей Святого ІванаПавла ІІ.  

Для самотніх вагітних жінок працює "Дім захисту життя" де кожна жінка в кризовій ситуації може знайти притулок та жити до народження дитини та після. Звертайтеся для консультацій  0673083382



2022-05-18
Читати далі
Відпустити минуле та розпочати новий етап життя. Слухати розум чи відчувати серцем?

Відпустити минуле та розпочати новий етап життя. Слухати розум чи відчувати серцем?

Про важливість відпускати минуле та приймати нове розповідає сестра Дамяна Галущак у програмі "У ваших намірах". "Наші думки мінливі та постійно змінюються вони нестабільні".
2022-05-18
Читати далі
Хто ходить в любові Божій в усьому знайде Його присутність та сенс. Про правила молитви правовірних Євреїв розповідає отець Олександр Кушта.

Хто ходить в любові Божій в усьому знайде Його присутність та сенс. Про правила молитви правовірних Євреїв розповідає отець Олександр Кушта.

Про молитву та структуру Єврейської духовності розповідає отець Олександр Кушта. В який спосіб моляться Євреї та що ми можемо застосувати у своєму житті вже сьогодні?
2022-05-17
Читати далі